Раньше на Руси эти имена были красивыми и благородными: а сейчас они смешные и непристойные

Сейчас родители выбирают имя как аксессуар. Красиво? Необычно? Отлично, берём. Два века назад такой подход вызвал бы недоумение. Имя было не украшением, а социальным шифром. Оно сразу говорило о происхождении. Ирония в том, что, гоняясь за уникальностью, мы часто не знаем, какой багаж тянет за собой это «старинное и красивое» слово.

Когда Фёкла становилась Зинаидой

В дореволюционной России мир был жёстко сегментирован. Дворянку по имени Агафья представить было невозможно. Крестьянку Екатерину — тоже сомнительно. Крестили по святцам, но была своя фильтрация. Крестьяне обходили «княжеские» имена, выбирая попроще: Фёкла, Ефросинья, Архип, Потап. История жены Некрасова: простую девушку Фёклу, выйдя за литератора, переименовали в благозвучную Зинаиду. Имя адаптировали под среду. Сейчас же это платье достают из сундука и надевают, не глядя на бирку.

Имена-обереги: Неждан, Некрас, Нелюб

Для современного человека это звучит жестоко. Как можно назвать ребёнка Некрасом? Логика была иной, обережной. Славяне верили в силу слова. Чтобы отогнать злые силы, ребёнка называли именем с отрицательной частицей. Некрас — значит, некрасивый, чтобы не сглазили. Неждан — нежданный, но желанный. Нелюб — чтобы, наоборот, все любили. Это была не констатация факта, а попытка обмануть судьбу.

Вадим — это «сеятель раздора», а не «классное редкое имя»

Многие имена, кажущиеся нейтральными, несли не самый приятный смысл. Вадим происходит от древнего «вадити» — сеять смуту, клеветать. Богдан — «данный Богом». Прекрасно? Но в старину так часто называли нежеланных, «последних» детей. Контекст теряется, когда мы выдёргиваем имя из его исторической почвы.

Почему мы сами портим жизнь детям

Стремление выделиться похвально. Но иногда, давая ребёнку имя вроде Акулина или Савватий, родители забывают о его носителе. Пятилетнему Савватию в саду придётся десять раз объяснять, как его зовут. Подростку Агафье — выдерживать взгляды одноклассников, привыкших к Софиям и Викториям. Старинные имена — это сгусток истории, сословных предрассудков и забытых смыслов. Выбирая такое имя, стоит представить не восторженные комментарии родни, а будни ребёнка: первую линейку, списки в поликлинике, знакомство в университете. Не превращается ли имя в повод для насмешек?

Возвращение старых имён — это связь с корнями. Но делать это стоит осознанно, а не слепо следуя моде.

Читайте также: 

• Двигатель заглушен, а инспектор требует права — что говорит закон и как вести себя, чтобы не попасть на штраф
• Беру 37 и 54 место — и еду как королева: в поездах экономлю вдвое, без тесноты и духоты
• «Минивэны мы не трогаем, особенно новые»: Знакомый инспектор назвал 3 особенности авто, за которые они практически никогда не останавливают