«Почему у ваших женщин такие волосатые руки?»: что удивляет египтян в наших туристах - у них так не принято

Культурные шоки в Египте глазами местных. Что египтян удивляет в поведении и внешности российских туристов.

«Почему у ваших женщин такие волосатые руки?». Этот вопрос от молодого кассира на ресепшене египетского отеля звучал искренне. Он не хотел обидеть, он искренне не понимал. Его работа – надевать браслеты «все включено», и за смену он видел столько рук соотечественниц, что хватило бы на несколько жизней. Вопрос застал врасплох. Действительно, волосы на ногах удаляют практически все, а руки? «Там же нет волос!» Оказывается, есть. И порой весьма заметно. Просто в российской культуре этому не придают значения. Для египтян же гладкая кожа на всем теле, включая руки – норма. Женщины собираются компаниями и удаляют волосы топленым сахаром. «Почему у ваших женщин такие волосатые руки?»: что удивляет египтян в наших туристах - у них так не принято.

Это лишь верхушка айсберга удивления. Туристы часто сосредоточены на восточных «странностях», не замечая, что сами становятся объектом такого же пристального и недоуменного внимания. Вот еще несколько пунктов из этого негласного списка, пишет автор Дзен-канала "Египет и отели со Svetlana Maged". 

Балкон как сцена, халат – опция. Один из самых частых и шокирующих моментов – вид женщины на балконе номера в нижнем белье, полуразвернутом полотенце или вовсе без ничего. Логика туристки: «Я на секундочку!», «Никто же не смотрит!». Египтяне смотрят. И замечают. Всегда. Для них страна, где даже плечи прикрывают, а женщина в бикини вне пляжа – нонсенс. Появление в столь откровенном виде на балконе, выходящем на общую территорию, вызывает у персонала почти философское изумление. «Почему у ваших женщин такие волосатые руки?»: что удивляет египтян в наших туристах - у них так не принято.

Коньяк на завтрак – крепкий старт. Алкоголь с утра для многих туристов в формате «все включено» – обычное дело. Отпуск же! Для египтян утро – это чай, кофе, фуль (бобовое блюдо) и таамейя (аналог фалафеля). Вид подвыпивших туристов с бокалами за завтраком вызывает искреннее недоумение, маскируемое профессиональной улыбкой.

Когда мама на свидании, а ребенок – в коридоре. Эта история уже без смеха. Некоторые уставшие матери приезжают отдыхать с детьми и... берут отгул от материнства. Оставляют спящих детей одних в номере на ночь, а сами отправляются в бар, на дискотеку или свидание. «Он спит!», «Он взрослый!». Ребенок просыпается один, плачет, блуждает по коридорам в поисках мамы. Сценарий, к сожалению, нередкий. Персонал бросается на поиски родителей, иногда подключаются другие туристы. Это огромный стресс для всех. Для египтян, где дети хоть и часто бегают без присмотра, но оставить их ночью одних в отеле ради тусовки – немыслимо.

Кто тут главный?! Если на ресепшене громко и решительно ругается женщина, а мужчина стоит рядом с видом «я тут не при чем» – перед вами, скорее всего, российская пара. Египтян это удивляет. В их культуре публичное выяснение отношений с персоналом – прерогатива мужчины. Женщина может его поддерживать, но обычно не ведет переговоры первой. У египтянок громкий голос включается дома, в кругу семьи (часто с тапком в руках как аргументом), а на людях эту функцию берет на себя мужчина.

Мы приезжаем и удивляемся галабеям, закрытым купальникам, шумным семьям. Они удивляются нам. Это норма культурного обмена. Главное – помнить о статусе гостя. И если не хочется быть объектом удивленных взглядов, возможно, стоит накинуть халатик, выходя на балкон? Отпуск – время расслабления, но в пределах разумного уважения к чужой культуре.