Англичанка битый час объясняла таксистам на «Пензе-1», куда ей нужно добраться
- 19 апреля 2017
- 0+
- Служба новостей
"Иностранка" просила таксистов Пензы отвезти ее к памятнику Первопоселенцу
На днях Иван Белозерцев высказал пожелание об обучении таксистов Пензы английскому языку. Информационный портал progorod58.ru в ходе эксперимента проверил, смогут ли понять водители иностранцев без знаний языка.
Два дня назад, 17 апреля, губернатор области Иван Белозерцев провел собрание, посвященное участию Пензы в Чемпионате Мира по футболу-2018. Напомним, что во время Чемпионата Мира, матчи которого пройдут в том числе и в близнаходящемся Саранске, Пензенская область поможет соседнему региону принять и обслужить гостей мундиаля. Среди многих моментов, касающихся организации спортивного мероприятия, глава правительства высказал пожелание обучить таксистов Пензы основам английского языка.
Наш портал решил провести свой эксперимент, цель которого — понять уровень знаний английского языка таксистами Пензы. В этом изданию помогла студентка 3 курса факультета иностранных языков Ольга Бочкова.
Под видом иностранки, первый раз посетившей город, она просила таксистов, стоявших возле "Пензы-I", довезти ее до памятника Первопоселенцу. При этом она не указывала близко геолокации, по которым можно было установить расположение нужного пункта: название улиц, перекрестков, районов. Все диалоги записывались на скрытую камеру.
В результате было опрошено 11 таксистов. Результаты об их языкознании оказались следующими:
- 8 человек не поняли о каком месте идет речь и не смогли помочь.
- 2 пытались понять, однако не смогли установить точную геолокацию.
- 1 таксист после звонка жене и знакомым все-таки понял, что речь идет о памятнике Первопоселенцу.
Единственным, установившим точный адрес, оказался таксист Сергей Алешин. Чтобы помочь оказавшемуся в беде иностранцу, он позвонил многим знакомым и жене, чтобы понять, что от него хочет девушка. Большинство же опрошенных из-за языкового барьера не смогли помочь "гостье Пензы".
Какие курьезные случаи с незнанием иностранного языка случались с вами? Пишите ответы в комментариях.
Таким образом, на базе проведенного эксперимента можно сделать вывод, что большинсту водителей такси города Пензы стоит обучиться основам английского языка для избежания непонимания с носителями иностранных языков.
Информационный партнер издания - группа "Подслушано у водителей"